ここから本文です。

Les sites du patrimoine culturel

La cérémonie de Shujō-oni-e du temple de Ten-nen-ji

  • Festival du feu Shujo Onie du temple Tennenji

    Festival du feu Shujo Onie du temple Tennenji

  • Festival du feu Shujo Onie du temple Tennenji 2

    Festival du feu Shujo Onie du temple Tennenji 2

  • Festival du feu Shujo Onie du temple Tennenji 3

    Festival du feu Shujo Onie du temple Tennenji 3

On dit que les deux oni qui apparaissent au temple de Ten-nen-ji, Ara-oni le oni noir et Saibarai-oni le oni rouge, sont l’incarnation des dieux Fudō Myō-ō et Ai-zen Myō-ō. Accompagnés par les cris de “Hō-ren-shō-yo, sora-on-niwa-yo!”, les oni agitent leurs torches. Malgré la fumée étouffante et les flammèches qui se dispersènt aux alentours, des éclats de rire retentissent dans la salle. On dit que quiconque reçoit des coups sur leur derrière ou dans le dos par ces torches au pouvoir guérisseur jouira d’un an de bonne santé et de bonne récolte.

Nom du site du patrimoine culturel La cérémonie de Shujō-oni-e du temple de Ten-nen-ji
État du référencement Bien culturel populaire important intangible désigné au niveau national
Catégories Festival du feu Shujo Onie
Place dans l'histoire Le Shujō-oni-e est l’évènement le plus important de Rokugō-manzan. Cette cérémonie dans laquelle figurent les oni Saibarai-oni et Ara-oni est très estimée par les villageois, qui prient à cette occasion pour un an de bonne santé et de bonne récolte.
Emplacement du site culturel Ville de Bungo-takada, Naga-iwaya
Circuits touristiques recommandés
AttractionsNourritureShoppingLogement